Locs vs Dreadlocks, un débat intense sur l'origine et la signification

Bonjour, je porte mes cheveux dans des styles naturels depuis de très nombreuses années. J'ai 72 ans maintenant. Une référence au style de port du LOCS est toujours insultante. Mes cheveux ne sont pas DREADful, alors pourquoi continuons-NOUS à les appeler ainsi ? DREAD LOCS faisait à l'origine référence aux cheveux noirs portés "verrouillés" et les gens qui appelaient le style pensaient ainsi que les cheveux étaient sales, négligés et épouvantables !!!!!!!!!

En ce qui me concerne, le mot D s'apparente au mot N… il est temps de changer cela, vous ne pensez pas ?

Bénédictions

Vos commentaires sont appréciés

Le message m'a été envoyé par un de nos membres suite à ma dernière newsletter concernant les dreadlocks allant jusqu'à la cour suprême. Comme pour tous les commentaires, je suis très reconnaissant envers les personnes qui prennent le temps d'exprimer leur opinion, d'envoyer des commentaires ou de me corriger si je fais des erreurs. Dans ce cas, je n'ai pas pu répondre immédiatement car j'ai lu cette théorie il y a longtemps mais je n'y ai pas souscrit car j'ai appris une histoire différente.

Tout d'abord, je veux dire que si vous me suivez, même depuis une petite minute, vous savez que la dernière chose que je veux, c'est manquer de respect à une autre opinion naturelle, sans parler de nos cheveux. Bien sûr, je me rends compte que cela ne signifie pas que je ne peux pas me tromper ou que je pourrais encore blesser les sentiments de quelqu'un et pour cela, je m'excuse sincèrement. Bien que je ne sois pas professeur sur ce sujet, j'ai fait ma diligence et mes recherches, alors j'espère que les personnes qui ne sont pas d'accord verront au moins d'où je viens.

Histoire des dreadlocks

1960, de dread + serrures (voir serrure (n.2)). Le style soi-disant basé sur celui des guerriers d'Afrique de l'Est. Ainsi appelés à cause de la terreur qu'ils ont vraisemblablement suscitée chez les spectateurs, mais la terreur rastafarienne (1974) a également un sens de «peur du Seigneur», exprimé en partie comme une aliénation de la société contemporaine.

Dreadlocks/Locs Sculpture au WhatNaturalsLove Hair & Fashion Show

La signification des dreads en Jamaïque

J'ai également été sur et autour des planches de cheveux naturels assez longtemps pour connaître ce côté de l'histoire auquel je suis abonné de BlackNaps sur Nappturality :

J'étais curieux de ce sentiment, quand j'avais des dreadlocks ou des locs, je n'avais aucun problème à les appeler ou et je m'interroge sur la négativité derrière le terme. J'ai donc décidé de demander à mon père qui est né et a grandi en Jamaïque. Au cours de cette conversation, j'ai découvert que les Jamaïcains utilisent le terme "crainte" comme un terme de respect, tout comme vous utiliseriez "Monsieur" pour vous adresser à quelqu'un que vous ne connaissez pas et auquel vous aimeriez montrer du respect.

Définitions patois jamaïcain de la peur

• Une personne qui a des dreadlocks
• Salutation à un ami
• Expression d'une bonne idée
• Admiration ou étonnement

Elle continue et explique : Maintenant, c'est ici que la confusion s'installe : « L'effroyable pouvoir du saint »

Maintenant, cette définition du patois jamaïcain est dérivée des racines religieuses des dreadlocks. Les gens craignaient et respectaient ceux qui portaient des dreadlocks. Ceux qui étaient associés aux dreadlocks étaient considérés comme saints et puissants.

On pensait qu'ils avaient cette connexion spirituelle avec le divin qui les séparait des autres. Si vous deviez même parler avec un Yogi d'aujourd'hui, il vous dirait que son voyage le sépare du monde qui l'entoure.

Nina Leverne, qui possède elle-même des locs et gère la page et le site Web Men with locs , a déclaré ce qui suit : C'est ce que j'ai appris, donc pour moi, les dreadlocks n'ont en effet rien de terrible. Pourtant, il semble que l'idée que la peur dans les dreadlocks signifie épouvantable est partout, alors j'ai demandé autour de moi.

Les dreadlocks ne sont pas acceptables pour certains
L'historien, enseignant et photographe Solwazi Afi Olusola est cependant extrêmement passionné par le terme et a essayé de me convaincre de le voir différemment.

Il a pris son temps pour m'expliquer presque toute l'histoire du mouvement Rastafari, comment ça a commencé, quand ça a commencé, pourquoi ça a commencé. Bien que je le connaisse en général, il m'a aidé à mieux comprendre tout cela.

Ce que je savais et comprenais totalement, c'est que le monde occidental considérait tout ce qui concernait le mouvement rastafari comme épouvantable. Les cheveux, le style de vie étaient également méprisés par les Jamaïcains, surtout au moment où cela a commencé.

Long Microlocs au salon de coiffure et de mode WhatNaturalsLove

Ainsi, l'explication de Solwazi est que, comme le font souvent les Noirs, ils ont renversé le mot "dread" en lui donnant une tournure positive comme nous l'avons vu Michael Jackson l'a fait avec le mot "Bad" et même avec le mot N. Maintenant, c'est là que je ne suis pas d'accord.

Autant que je respecte la vision, les connaissances et les idées de l'historien, je ne peux pas être d'accord avec lui sur le fait que les rastafariens ont renversé le mot. Voici pourquoi.

Le mot N est de fabrication américaine. Cela découle d'une histoire et d'une culture extrêmement violentes dont vous avez tous décidé que, comme Oprah l'a mentionné, il y a trop de douleur liée à ce mot, à tel point qu'il est interdit en tant qu'insulte raciste. Plus que de respecter cela, je suis tout à fait d'accord avec cela. Il y a une différence quand il s'agit du mot dreadlocks.

Le principal argument que j'entends contre le mot est qu'il ne peut pas être utilisé car il a été inventé par le monde occidental pour déroger aux Rastafariens. Aussi, rappelez-vous que c'est d'un point de vue américain.

Bien que nous ayons une histoire commune avec les mêmes racines, la Jamaïque est toujours une nation différente. Non seulement les mêmes mots ont un sens différent, mais c'est aussi une île où les Noirs sont majoritaires.

En tant que femme ayant grandi dans une société plus ou moins similaire où les Noirs sont majoritaires, je sais pertinemment que nous voyons et vivons les choses différemment.

La façon dont je le vois, le mot dread n'est pas inversé, il a une signification différente, comme l'a expliqué BlackNaps.

Style de vie vs coiffure
Lorsque vous interrogez les rastafariens à ce sujet, beaucoup vous diront que la différence entre les locs et les dreadlocks est que l'un est une coiffure et l'autre un style de vie. La coiffure est cultivée, les dreads ne le sont pas. Ils sont de forme libre pour faire une déclaration. Ce que je comprends et respecte.

Encore aujourd'hui, les Rastafariens utilisent et voient le mot « crainte » comme se séparant de la société pour une cause plus grande.

Comme je ne suis pas un rastafarien et que mes locs sont cultivés, mes cheveux ne seraient que des locs. Donc en théorie, si les gens me demandaient si j'avais des dreadlocks je leur expliquerais bien je ne suis pas un rastafarien mais j'ai des locs pourtant je ne serais toujours pas offensé par le terme dreadlocks.

Bien que les locs n'aient pas été inventés par les Jamaïcains, c'est à cause de Bob Marley de cette petite île que le monde d'aujourd'hui les connaît sous le nom de dreadlocks.

Pour moi, ne pas utiliser le mot parce que le monde occidental l'a utilisé contre vous, vos valeurs et tout ce que vous représentez, c'est donner trop de pouvoir au monde occidental. Pour moi, c'est de l'oppression.

De la façon dont je le vois, l'interprétation jamaïcaine a toujours été pertinente, mais je me rends compte que je suis une minorité ici.

Inspiré par l'e-mail de mon membre, j'ai profité de mon voyage à BAM pour demander aux gens avec des locs comment ils se réfèrent à leurs cheveux. Vous pouvez voir les résultats.

À partir de ce petit exemple, vous pouvez voir la différence de réponse des habitants des îles. Je ne pense pas que ce seul message nous permettra d'obtenir un consensus, mais j'espère que nous aurons une idée d'où viennent les deux parties. Bien entendu, j'attends également votre avis.

Pour les meilleurs produits Loc, visitez notre magasin